Curva Inter, 10 milioni alla 'ndrangheta: la posizione di Oaktree