PSV-Juventus, ottavi di Champions League: l'incasso di Giuntoli